（この記事は、タピオカこぼれ話2NDの中文バージョンです。日本語版はこちら）
序言
(詳見 上回「珍珠外傳 高中畢業的家裡蹲是怎麼喜歡上台灣的音樂呢？」(日語)
這是我還在當家裡蹲時的故事。記得當時是2008年，在老家的附近什麼都沒有，要出去玩也沒地方可去，只好待在家裡。那時實在是閒到發慌。
「反正病也才剛好，不然就趁現在好好享受家裡蹲的生活好了。反正其他人應該也無話可說吧～」
當時有點太寵自己了。
話雖如此，實際上我也才剛從大病中康復。那時唯一能做的就是在家用電腦，將外界發生的事收入我的腦海裡。也因為這樣，那時透過一個線上遊戲，知道了「台灣」這個國家的存在。
從那之後過了3年，我成功地回歸社會，和同個世代的大家一樣，踏入了這個競爭激烈的社會裡頭。即便如此，「台灣」這兩個字仍漂浮在我腦海裡的一個角落。於是，在我的二十歲世代過了一半時第一次的海外旅遊，我就決定造訪台灣。我成為了所謂的「哈台族」。
讓我愛上台灣的契機，起因於我在youtube上聽到的一個台灣獨立樂團ーー草東沒有派對 No Party For Caodongーー時所受到那種宛如「腦袋被重毆100下」般的衝擊。到了第二次台灣旅行時，我像是乘上那股熱潮般，被沖到了台北的live house。
「為何他們的現場表演如此充滿張力，卻無法傳達給距離台灣那麼近的日本呢？」
我的故事，就從這個小小的疑問，開始萌芽。
「因為姊姊總是將所有底牌都用上嘛」
時光飛逝。事情發生在2019年，梅花逐漸綻放的時節。在LINE的對話中，我和妹妹報告了我應徵上的新工作。
ーー欸，我跟你說喔！我錄取了跟〇〇有關的工作了欸！
妹：哇～！恭喜！"珍珠"那總是用上自己所有底牌的個性，總算是獲得了回報呢！
我妹妹有時會叫我「珍珠」。這個名稱當然源自於「Tapioca（珍珠） Milk Record」。
寫部落格這件事，家裡有幾個人知道呢？
我妹知道之後，其他家人也陸續知道了我有在寫部落格。※不只是家人，我的好友和公司的人也都知道。
讓家人知道我腦袋裡在想什麼雖然很害羞，但說穿了其實也蠻輕鬆的。
我的妹妹即便和我在一樣的家庭環境長大，卻擁有與我完全不同的人格特質和觀點。從她的視角來看，我基本上是個「用上我所有底牌，並在一決勝負的同時有所成長」的那種人。
但是，就如同序言所介紹的，一開始我什麼都沒有，就只是個有張高中文憑的家裡蹲。
那麼，我擁有的「底牌」是何時拿到手的呢？
回溯至今以往所發生的事情，我得出了一個解答。
或許，我的「底牌」是經由與人的相遇才創造出來的也說不定。
會這麼說是因為，我並不是個很有才華的人，也不是能夠努力不懈的人。不如說是個「廢人代表」，還比較準確。
那樣的我，能成為一個創造屬於自己的底牌，並將其展露於世上而感受到活著意義的人，大致上能分成兩個原因。第一是因為我決定要「活得快樂」。另外一個原因是，與人的相遇，改變了我的內在。
這裡所指的「人」，並不限於能順利溝通的對象—也就是日本人。
接下來我想說的事情，對其他人來說也許不是什麼重要的事情，也許只是某些細微的變化。
可是，至少這些事對我的人生而言，是非常重要的轉捩點。
我想將這些重要的回憶，慢慢分享給各位。
下回待續
下回「那天，我把錢轉帳給連面都沒見過的外國人」 請等一下!
