こんにちは、中村めぐみです。今日は、歌詞が最高なタイポップス、Lukpeachによる「Everyday」を紹介します！
感想の前に、Lukpeachって誰？
Lukpeach（読み：ルクピーチ）とは、タイのバンコクを拠点に活動をする女性シンガーソングライターです。2020年に27歳を迎えます。所属レーベルはmacrowave（タイ）。
ビヨンセ、アリアナグランデ、Honne、Maggie Rogersなど米国・英国のミュージシャンたちならびに、マレーシアのシンガーソングライター：Yunaなどからも幅広く影響を受け、音楽活動をはじめたとのこと。2013年にオーディション番組で勝ち抜いて以来、アーティストとしての道へと進みます。
これまでに、EP「Lukpeach」(2017年)のほか、シングル「Judge」を2018年に、「Still」「Enough」「be mine?」を2019年に発表。タイを代表する大型音楽祭であるCat ExpoやSIAM MUSIC FESTにも出演しています。
個人的には、日本に例えると、声質はAimerに似てるかな、と。世界観をコンパクトにした、Aimer？
以前、タイ人になりたいよしだちゃんから教えてもらって以来、ローファイな雰囲気が好きだったのですが、ついに本日「Everyday」に心を狩られました。
…というのもこの曲、和訳歌詞が最高なのです。
歌詞が最高
私がこの曲の歌詞とじっくり向き合ったのは、日本語訳付きのスクリーンショットをTwitterで見かけたことがきっかけです。
Everyday - Lukpeachhttps://t.co/J8c5oohiKb pic.twitter.com/7T7JZStYtJ
— タイ人になりたいよしだ (@ysdasyk) January 16, 2020
「Everyday」は、孤独について語られる楽曲です。国籍を問わず、よく、恋愛ソングで取り上げられるテーマかもしれません。
この曲に魅かれた理由は、自分とは違う種類の孤独と対話ができるからです。
私は、この歌詞に共感できるか？と言われると、圧倒的に共感はできません。なぜなら、私がこれまでに抱えてきたさみしさとは種類が違うから。
わかりみかどうかと聞かれたら、「わからないみ」。友達にこの話をされたら、「そうなんだ…大変だね…」と、話を聞くタイプのさみしさです。
わかる、が言えない。でも、もっと聞かせて、とも言えない。だって地雷踏んで嫌われたくないから。
だけど、私はこの曲を通してなら、異なる種類のさみしさを抱えた相手とも、対話ができる気がしました。
丁寧に描かれる、「さみしさ」
冒頭では一人で過ごす主人公の日常が描かれてます。
ひとりでお散歩
ひとりでご飯
(引用元：Lukpeach Japan)
タイのことなんだろうけど、日本でもよくあるよね、って感じです。
注目なのは、1サビ以降。主人公の心情が徐々に明らかになっていく過程です。
恋愛になんて興味がないように見えるかもしれない 誰かを必要としているようには見えないかもしれない
でも、毎日…毎日…
(引用元：Lukpeach Japan)
サビでは、この曲で伝えたいことが、「毎日」のものであり、簡単に振り切れるものではないことが強調されます。（以降、曲中で、サビは3回繰り返されます。）
そして2番以降がとても良いのもこの曲の特徴です。
邦楽、J-POPでは、1番の歌詞が最もキャッチ―ですが、この曲は、主人公が持つさみしさの正体が明らかになっていく過程が描かれる2サビ以降が主役。
ひとり寂しく過ごさなくてはならない
片思いをしなくてはならない
出会う人は皆 誰でも私を捨てていく(引用元：Lukpeach Japan)
2番で描かれるのは、諦めです。さみしくすごすことへの義務感、他者を好きになることへの焦り。そして、捨てられる側として生きてきた諦念。
これは私の感想かつ思い込みですが、この主人公はポーカーフェイスで飄々と生きて、もしかしたら周りとうまくやっているように見えるかもしれない。だけど、毎日、＜諦念＞が消えない。
そして2サビ以降、それでも、日々をちゃんと生きようとする「心」が伝わってきます。
寂しいかもしれない 悲しいかもしれない でもまだ大丈夫
つまづく時もある くじける時もある でもわかってほしい
私は、私自身の愛によって生きているということを(引用元：Lukpeach Japan)
2サビ以降の歌詞を読んで、主人公は、何かに縛られて、あきらめながらも、愛を形成して日々をきちんと生きてるんだな、って思いました。
毎日、一人で過ごして、捨てられる側のさみしさを噛みしめて、それでも愛を形成して生きる。
心に負担をかけながらまともに生きることが、どれほど難しいことでしょうか。
もし目の前にそんな人がいたら、無条件で抱きしめてあげたくなるなあ、と思いました。※実際に行動するかはもちろん相手との関係性ならびに距離感によります
誰かの孤独を理解することはできなくても、対話はできるかも。人間関係に希望が持てるような気がしました。
高度情報化社会、サブスクでいくらでも音楽を「早送りできる」なか、最初から最後までしっかり聞いて、理解して、寄り添いたくなる1曲です。
あなたが抱える、さみしさの種類はなんですか？
Lukpeach情報まとめ
Lukpeach Official Facebook（タイ）
＜参考にさせていただいた記事＞
この記事を書くために、参考にさせていただきました。ありがとうございました！
切なく寄り添うタイポップ。Lukpeachは必ず「くる」 | STUDIO MUSHROOM IRON
勇気ある行動を重ねて生きていく。タイの新生歌手Lukpeachにインタビュー – タイ人になりたいよしだのブログ
蛇足：タピレコの中の人の孤独はなんなの？
以前友人から、「めぐみちゃんの抱える孤独は、積み木を積んでる子供のさみしさだよね」と言われたことがあり、しっくりきています。家に帰ると暖かい布団があって、ご飯がある。それでも「寂しい」。それは、誰かを待っているから。そんな感覚を抱くのは、ぜいたくでしょうか？
