photo by Etang Chen ホンユーとジゥンチーの兄弟による台湾の音楽ユニット、Mong Tongが2017年に活動をはじめてから約5年が経過した。代表作『秘神 Mystery』『台湾謎景 Music from Taiwan Mystery』に見られる、台湾の80年代のオカルトブームと台湾の伝承…

photo by Etang Chen この記事は、「Mong Tongが語る、東洋から生み出す音とミュージシャンのコミュニティ」の中国語版です。日本語版はこちらのリンク（https://www.tapiocamilkrecords.jp/entry/interview-mong-tong）からお読みいただけます。 由洪御、郡…

令和元年，日本和亞洲各國之間的音樂場景交流非常興盛，特別是和隔壁的台灣，在交流的頻率上非常之高。訴說著「台灣的愛團」的魅力的聽眾也增加了不少。另一方面，由於台灣文化的歷史仍被重重謎團所包圍，所以對日本人來說，還有很多部分是我們不了解的吧。…

タピレコ管理人によるアジアのミュージックシーンを知れるインタビュー記事まとめ大体40選。媒体、シーン、ジャンルの垣根なく2019年に公開されたものをまとめました。

台湾・高雄発のモジュラーシンセユニット『シンセ組04』。来日前インタビューをお届けします！筆者はもちろん『箱推し』です！

「台湾では、インディーズバンドも政府から補助を受けられる」という噂の真相について迫りました！現地ならではのたしかな情報をお楽しみください！！インドネシアのシーンにまつわる情報もありますよ！

日本のインディーズバンドが台湾ツアーを行うために、受け入れをする台湾側でどのような準備が必要となるのでしょうか？日本のバンドのツアー手配などの経験が豊富なケニーさんへお話を伺いました。

今日から誰でもインタビュー記事を書けるコツをご紹介しています。

インドネシアのモダンな電子音楽シーンのパイオニア、HMGNCへのインタビューをお届けします！

台湾のサウンドデザイナー、MADさんへの来日記念インタビューです。ツアー情報も！

第29回 金曲奨 Golden Melody Awardsにて最優秀新人賞ならびに最優秀台湾語アルバム賞へ輝いた台湾のロックバンド、EggPlantEggへのインタビューをご紹介します。

草東沒有派對のインタビュー（中文版）をお届けします。TEXT By Megumi.N/ 翻訳協力：張家綸（カリン）

台湾の注目若手バンド、No Party For Cao Dong(草東沒有派對)のSummer Sonic出演を記念したインタビューです。情報盛りだくさんですよ～！TEXT By Megumi.N/ 翻訳協力：張家綸（カリン）

(写真中央が新道さん／画像引用元:CROCODELIA Official Facebook) Interviewer:Tapioca Milk Records Megumi N(gu-chan) こんにちは、Tapioca Milk Recordsです。 前編では台湾のアンダーグラウンドシーンにてご活躍する新道さんへ、これまでの経緯と現地で…

台湾でご活躍中の日本人ドラマー、新道文宜さんへのインタビューをお届けします。おすすめグルメ情報もありますよ！

台湾と中国の女性イベンターがタッグを組んで、日本でイベントを企画・開催するStart Trip Trip。政治と音楽の関わりから、アジアのインディーズをとりまく状況までたくさんの本音を語っていただきました。(Interviewer ぐーちゃん)

Interviewer：Tapioca Milk Records ぐーちゃん 画像引用元：はなちゃんねる台湾 Twitter こんにちは！Tapioca Milk Recordsです。 今日ご紹介するのは、今、旬の台湾女子Youtuberのはなちゃんです。 日本に向けて台湾の情報を発信しているはなちゃん。 …と…

Interviewer：Megumi.N あなたは、「ゲシュタルト乙女」をご存知でしょうか？ ゲシュタルト乙女は台湾出身のバンドでありながら、歌詞はすべて磨き抜かれた日本語詞。さらに透明感が満載の歌声と実験的で広がりのあるサウンドが特徴的なバンドです。 そんな…

Photo credit : Sam Chen Interviewer：Tapioca Milk Records ぐーちゃん 翻訳協力：張家綸（カリン） Start Trip Trip 台湾にて大人気のインディーズロックバンド、Mary See the Future(先知瑪莉/xiānzhīmǎlì)が5月11日(金)にアジア巡回ツアー「梅雨季」と…