台湾

2016年台湾女一人旅行記~ホテル(ホロ ホステル/阿羅國際旅館)編~

帰ってきましたよ~ さて、二泊三日の台北旅行から帰ってきました! 到着した際の桃園空港で早速道に迷ってスタッフ専用の扉に入ろうとして止められたりw 帰りの空港ですっころんで全治2週間の捻挫をしたり( ;∀;)など、少しのハプニングはあったものの、 …

2016年台湾女一人旅行記~準備編~

行くぜっっっ台湾! お久しぶりの更新です!すっかり涼しくなりました。 さて、台湾旅行が近づいてきました。今回は女一人旅です。二泊三日です。 早速備忘録も兼ねて、旅行の準備について書いていきたいと思います。 なお、今回の旅の大きな目的は・・・ ・…

<日本語訳>醜-草東沒有派對(と、醜奴兒について)

私の中で、最高 of the year 草東沒有派對のアルバム、「醜奴兒」を聴きました~。 先日の記事で紹介した爛泥の音源をどうしても手元に置いておきたかったんだけど、その他も好きな曲、好きなところを挙げればキリがないですし、最初は、んーイマイチかな?…

<日本語訳>爛泥-草東沒有派對

前回の記事で紹介したお勧め台湾音楽のうち、 特に大好きでトータル100回以上は聴いてる”爛泥”の日本語訳が検索しても見当たらなかったので、いっそ自分で訳してみました。 ピンインも載せましたので、ぜひ「怎麼會♪怎麼會♪」しましょう!w (台湾の桃園…

おすすめ台湾音楽10選。

我最愛的台湾音楽。 最近台湾人の友達が何人かできまして、お互いの国の音楽を教えあう機会が増えました。そして、自分でも良い曲を求めてYoutubeサーフィンしたり、台湾のラジオを聴くようになりました~。 今回はぜひ台湾ミュージックの良さを多くの方に知…